No language, including English, contains all of the words. While one word can express the complex feeling of “insecurity, fear, concern, and envy over a relative lack of possessions, status, or something of great personal value, particularly in reference to a comparator, a rival, or a competitor,” some other very simple concepts, such as the day after tomorrow, require multiple words.
We’ve collected a list of some of the most intriguing words from other languages that have no English equivalent 👇🏾
1. Backpfeifengesicht (German)
Meaning: a face badly in need of a fist

2. Boketto (Japanese)
Meaning: the act of gazing vacantly into the distance

3. Commuovere (Italian)
Meaning: a heartwarming story that moved you to tears

4. Estrenar (Spanish)
Meaning: the experience of wearing something for the first time

5. Gigil (Tagalog)
Meaning: a situation of such extreme cuteness it’s overwhelming,
or the irresistible urge to hug something cute

6. Hygge (Danish)
Meaning: the pleasant, genial, and intimate feeling associated with sitting around a fire in the winter with close friends

7. Kummerspeck (German)
Meaning: weight gained due to excessive eating from being sad

8. Litost (Czech)
Meaning: a state of torment created by
the sudden sight of one’s own misery

9. Meraki (Greek)
Meaning: when you leave a little bit of yourself in what you are doing

10. Pana po’o (Hawaiian)
Meaning: refers to when you scratch your head to help you
remember something you’ve forgotten

11. Razbliuto (Russian)
Meaning: the empty feeling you have for someone you once loved

If you do, you start missing everybody.” – J. D. Salinger
12. Schlemiel (Yiddish)
Meaning: an inept and clumsy person

13. Tartle (Scots)
Meaning: onomatopoeic word for that panicky hesitation just before you have to introduce someone whose name you can’t quite remember

14. Tsundoku (Japanese)
Meaning: buying new books (or any reading material)
and letting them pile up, unread

They let you travel without moving your feet.” – Jhumpa Lahiri
15. Zhaghzhagh (Persian)
Meaning: the uncontrollable chattering of teeth, due to rage or cold

Wish to improve your English Language or prepare for IELTS? Join us!
At WhiZo, we provide Live interactive online classes (via Zoom app) wherein you can learn English Language and/or prepare to ace IELTS at the comfort of your home. Our course content is infused with fun and engaging language games and activities to make the learning process enjoyable. So, what are you waiting for? Book a FREE trial class now!
Leave a Reply